觑 (qū) — schielen und spähen, mit zusammengekniffenen Augen ansehen
Definition
Ein literarisches Verb mit der Bedeutung 'zusammenkneifen und spähen' oder einen schnellen Blick stehlen, meist durch eine enge Öffnung oder aus der Ferne. Selten in der Alltagssprache – 觑 ist formeller und physischer als das umgangssprachlichere 看 oder 偷看.
verb
schielen und spähenmit zusammengekniffenen Augen ansehen
Examples
- 觑。Tā mī qǐ yǎn jing zǐ xì qū zhe yuǎn fāng de fēng jǐng.Er kniff die Augen zusammen und spähte vorsichtig in die ferne Landschaft.
- 觑，。Tā tōu tōu qū le yì yǎn, shēng pà bèi fā xiàn.Er warf einen heimlichen Blick, aus Angst, erwischt zu werden.
- ，觑。Tā cè zhe shēn zi, cóng mén fèng lǐ qū zhe lǐ miàn de qíng kuàng.Sie lehnte sich zur Seite und spähte durch den Türspalt, um zu sehen, was drinnen passierte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.