角儿 (jué r) — (umgangssprachlich) Rolle, Part (in einem Theaterstück, Film oder einer Aufführung)

Definition

Umgangssprachliches Wort aus dem Peking-Dialekt für eine Rolle oder einen Part in einer Aufführung, besonders in 戏曲. Es kann auch einen Star-Schauspieler bezeichnen ('sie ist eine echte 角儿').

Substantiv
(umgangssprachlich) RollePart (in einem Theaterstück, Film oder einer Aufführung)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 角儿？
    Tā zài zhè bù xì lǐ yǎn shén me jué r?
    Welche Rolle spielt sie in diesem Stück?
  • 角儿，。
    Zhè ge jué r hěn nán yǎn, xū yào hěn duō jīng yàn.
    Diese Rolle ist sehr schwer zu spielen und erfordert viel Erfahrung.
  • 角儿。
    Tā yīn wèi yǎn le yí gè xiǎo jué r ér chū le míng.
    Er wurde berühmt, weil er eine kleine Rolle spielte.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

角jiǎoRolle
儿érErhua

Die Aussprache von 角 Rolle wird mit 儿 verändert – so entsteht eine umgangssprachliche Form.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 角 stellt ein Horn dar.

角 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 儿 ist eine einfache Darstellung einer stehenden Person und dient als alternative Schreibweise für das Zeichen für Person.

儿 öffnen →
Erscheint in
Film & TheaterBerufe & Jobs

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.