言简意赅 (yán jiǎn yì gāi) — prägnant und umfassend (Chengyu)

Definition

Ein formelles Chengyu, das 'prägnant und auf den Punkt' bedeutet – lobt Schrift oder Rede, die mit wenigen Worten die volle Bedeutung vermittelt. Wird typischerweise für Artikel, Erklärungen oder Antworten verwendet (z. B. 教授的回答言简意赅).

idiom
prägnant und umfassend (Chengyu)

Examples

  • 言简意赅
    Tā de wén zhāng xiě dé yán jiǎn yì gāi, méi yǒu fèi huà.
    Sein Artikel ist prägnant und umfassend, ohne überflüssige Worte.
  • 言简意赅
    Zhè běn zhǐ nán yán jiǎn yì gāi, hěn shì hé chū xué zhě.
    Dieser Leitfaden ist prägnant und umfassend, sehr geeignet für Anfänger.
  • 言简意赅
    Jiào shòu de huí dá yán jiǎn yì gāi, dà jiā yí xià zi jiù dǒng le.
    Die Antwort des Professors war prägnant und umfassend, und alle verstanden sofort.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.