认生 (rèn shēng) — scheu gegenüber Fremden sein (bei Babys, Kleinkindern oder Haustieren)
Definition
Wird für Babys, Kleinkinder oder Haustiere verwendet, die schüchtern oder vorsichtig gegenüber Fremden sind. Es ist kein allgemeines Wort für 'schüchtern' – es beschreibt speziell diese Reaktion auf unbekannte Personen.
adjective
scheu gegenüber Fremden sein (bei Babys, Kleinkindern oder Haustieren)
Beispiele
- 认生，。Zhè ge hái zi hěn rèn shēng, yí jiàn dào mò shēng rén jiù kū.Dieses Kind fremdelt sehr; es weint, sobald es jemand Unbekanntes sieht.
- 认生，。Wǒ jiā de xiǎo gǒu bú rèn shēng, shuí bào dōu kě yǐ.Mein Welpe fremdelt nicht – jeder kann ihn halten.
- 认生。Bǎo bao liù gè yuè de shí hou kāi shǐ rèn shēng le.Das Baby begann mit sechs Monaten zu fremdeln.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.