象征 (xiàng zhēng) — Symbol; Emblem; Zeichen; symbolisieren; bedeuten; stehen für

Definition

Als Substantiv bezeichnet 象征 eine Sache, die für eine abstrakte Idee steht (z. B. eine Rose als Symbol der Liebe); als Verb bedeutet es 'symbolisieren'. Im Vergleich zu 标志 (ein konkretes Zeichen/Logo) und 符号 (ein schriftliches Zeichen) ist 象征 abstrakter und bedeutungsvoller.

SymbolEmblemZeichensymbolisierenbedeutenstehen für

Examples

  • 象征
    Méi gui shì ài qíng de xiàng zhēng.
    Die Rose ist ein Symbol der Liebe.
  • 象征
    Tā de huà xiàng zhēng zhe jù jué.
    Seine Worte bedeuteten eine Ablehnung.
  • 象征
    Lǜ sè xiàng zhēng huán bǎo, rén rén xǐ huan.
    Grün symbolisiert Umweltschutz, und jeder mag es.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.