跟手 (gēn shǒu) — (Adverb, dialektal) sofort; unmittelbar danach

Definition

Dialektadverb mit der Bedeutung 'gleich danach, sofort anschließend' (wie in 先做完作业,跟手再玩). Wird in informeller, besonders südlicher/umgangssprachlicher Rede verwendet – nicht im standardisierten Schriftchinesisch.

adverb
(Adverb, dialektal) sofortunmittelbar danach

Examples

  • 跟手
    Wǒ chī wán fàn gēn shǒu jiù qù tú shū guǎn.
    Ich gehe gleich nach dem Essen in die Bibliothek.
  • 跟手
    Tā dào le, gēn shǒu huì yì jiù kāi shǐ.
    Er kam an, und dann begann die Besprechung.
  • 跟手
    Nǐ xiān zuò zuò yè, gēn shǒu zài wán.
    Mach zuerst deine Hausaufgaben und spiel dann.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.