TongTong
Anmelden

路径 (lù jìng) — Weg; Route (physisch); Weg; Verlauf (übertragen, z.B. Karriere, Entwicklung)

Definition

路径 (lùjìng) neigt zu einer technischeren oder abstrakteren Bedeutung – eine Route, ein Verlauf oder ein Dateipfad auf dem Computer. Für eine einfache physische Straße sollten Lernende stattdessen 路 oder 道路 verwenden.

Substantiv
WegRoute (physisch)WegVerlauf (übertragen, z.B. Karriere, Entwicklung)
Zählwort · 条

Beispiele

  • 路径，。
    Zhè tiáo lù jìng tōng xiàng hǎi biān, yán tú fēng jǐng hěn měi.
    Dieser Weg führt zum Meer, mit schöner Landschaft entlang des Weges.
  • ，。
    Tā de rén shēng lù jìng hěn qū zhé, dàn zuì zhōng chéng gōng le.
    Sein Lebensweg war sehr kurvenreich, aber am Ende hatte er Erfolg.
  • 路径。
    Qǐng què rèn wén jiàn de bǎo cún lù jìng shì fǒu zhèng què.
    Bitte bestätige, ob der Speicherpfad der Datei korrekt ist.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Wegbeschreibung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.