轻率 (qīng shuài) — voreilig, überstürzt, taktlos; nachlässig, abweisend, geringschätzig
Definition
Beschreibt unbesonnenes Handeln oder Entscheiden ohne genügend Nachdenken. Trägt ein stark negatives Urteil – stärker als bloß 'nachlässig' (粗心) – und modifiziert oft Entscheidungen, Handlungen oder Aussagen über Menschen.
adjective
voreiligüberstürzttaktlosnachlässigabweisendgeringschätzig
Examples
- 轻率。Tā zuò shì tài qīng shuài le.Er handelt zu unbesonnen.
- 轻率，。Tā qīng shuài de duì dài bié rén, hěn bù lǐ mào.Er behandelt andere abweisend, was sehr unhöflich ist.
- 轻率。Zhè yàng qīng shuài de jué dìng huì ràng nǐ hòu huǐ de.Eine so übereilte Entscheidung wirst du bereuen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.