还嘴 (huán zuǐ) — (umgangssprachlich) widersprechen, zurückreden (trotzig)
Definition
还嘴 (huán zuǐ) bedeutet, trotzig zu widersprechen – verwendet, wenn ein Jüngerer einem Älteren oder Vorgesetzten widerspricht. Als trennbares Verb, 在嘴前加数量词: 还了一句嘴。
Verb
(umgangssprachlich) widersprechenzurückreden (trotzig)
Beispiele
- ，还嘴。Mā ma pī píng tā de shí hou, tā jū rán gǎn huán zuǐ.Als seine Mutter ihn kritisierte, wagte er es tatsächlich, zu widersprechen.
- ，。Tā gēn lǎo bǎn hái le yí jù zuǐ, jiù bèi kāi chú le.Sie widersprach ihrem Chef einmal und wurde gefeuert.
- 还嘴。Lǎo shī shuō huà de shí hou bié huán zuǐ.Widersprich nicht, wenn der Lehrer spricht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.