远路 (yuǎn lù) — ein weiter Weg; lange Strecke; Umweg
Definition
Ein Substantiv, das eine lange Strecke oder einen Umweg bedeutet (oft der längere Weg in Bezug auf Entfernung oder Zeit, nicht unbedingt ein Umweg). Vergleiche mit 远 (Adjektiv 'weit') – 远路 benennt die Route selbst, nicht die Entfernung.
noun
ein weiter Weglange StreckeUmweg
Measure word · 条
Examples
- 远路。Cóng zhè r dào huǒ chē zhàn zǒu yuǎn lù yào yí gè xiǎo shí.Es dauert eine Stunde, den langen Weg von hier zum Bahnhof zu gehen.
- ，远路。Tā wèi le kàn fēng jǐng, tè yì rào le yuǎn lù.Er nahm absichtlich den Umweg, um die Landschaft zu sehen.
- 远路。Kāi chē zǒu gāo sù bǐ zǒu yuǎn lù kuài duō le.Auf der Autobahn zu fahren ist viel schneller als den langen Weg zu nehmen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.