迷路 (mí lù) — sich verlaufen, den Weg verlieren

Definition

Eine feste Wendung für das physische Verlaufen (an einem Ort, auf der Straße). Unterscheidet sich von 迷 (HSK5), das auch die übertragene Besessenheit von etwas abdeckt – nur 迷路 bedeutet wörtlich, den Weg zu verlieren.

verb
sich verlaufenden Weg verlieren

Examples

  • 迷路
    Bié dān xīn, gēn zhe wǒ nǐ bú huì mí lù de.
    Keine Sorge, folge mir und du wirst dich nicht verlaufen.
  • Wǒ zài zhè tiáo jiē shàng mí guò lù.
    Ich habe mich auf dieser Straße schon einmal verlaufen.
  • 迷路
    Tā zài gōng yuán lǐ mí lù le.
    Er hat sich im Park verlaufen.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.