通顺 (tōng shùn) — flüssig und zusammenhängend (von Schrift oder Rede)
Definition
Wird für Schrift oder Rede verwendet, die sich glatt und logisch liest, ohne holprige Formulierungen. Näher an 流畅 (fließend, flussorientiert) als an 顺利 (reibungslos für Ereignisse/Aufgaben).
Adjektiv
flüssig und zusammenhängend (von Schrift oder Rede)
Beispiele
- 通顺。Zhè piān zuò wén xiě dé hěn tōng shùn.Dieser Aufsatz ist sehr flüssig geschrieben.
- 通顺。Tā de zhōng wén biǎo dá yuè lái yuè tōng shùn le.Sein chinesischer Ausdruck wird immer flüssiger und kohärenter.
- ，。Zhè ge jù zi bù tōng shùn, xū yào gǎi yí xià.Dieser Satz ist nicht flüssig, er muss überarbeitet werden.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.