造句 (zào jù) — einen Satz bilden, einen Satz formen (besonders als Sprachlernübung)

Definition

Ein Begriff aus dem Sprachunterricht: einen Satz bilden, meist als Übung im Unterricht mit einem vorgegebenen Wort oder Muster.

Verb
einen Satz bildeneinen Satz formen (besonders als Sprachlernübung)

Beispiele

  • “”造句。
    Qǐng yòng "suī rán" zào jù.
    Bitte bilde einen Satz mit 'obwohl'.
  • 。
    Tā zào le yí gè hěn cháng de jù.
    Er hat einen sehr langen Satz gebildet.
  • 。
    Xué shēng yòng xīn xué de cí zào le jǐ gè jù.
    Die Schüler haben mehrere Sätze mit neu gelernten Wörtern gebildet.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

造zàoherstellen
句jùSatz

造 bedeutet herstellen, und 句 bedeutet Satz – also wird ein Satz gebildet.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
辵辵chuògehen
Lautteil声符shēngfú
屮
屮chè造zào
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Seine Herkunft ist unklar, aber frühere Formen von 造 enthalten 辵 (gehen) und 口, wobei 屮 den Lautteil bildet und „gehen“ oder „ankommen“ bedeutet.

造 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
丩丩jiūverheddern
Lautteil声符shēngfú
口
口kǒu句jù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

句 kombiniert 丩 – ursprünglich zwei verschlungene Seile, was ein Gefühl des Verhedderns vermittelt – mit 口 als Lautteil.

句 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.