遥 (yáo) — (gebundene Form) entfernt, abgelegen, weit
Definition
遥 ist ein gebundenes literarisches Präfix mit der Bedeutung 'fern/entfernt' – es steht nie allein, sondern verbindet sich mit Wörtern wie 遥远, 遥控, 遥望, um große Entfernung auszudrücken.
gebundene Form
entferntabgelegenweit
Leicht verwechselbar
- 摇yáoklingt ähnlichschütteln
- 窑yáoklingt ähnlichBrennofen (zum Brennen von Keramik, Ziegeln oder Kalk)
- 谣yáoklingt ähnlichVolkslied; Ballade; Kinderreim (in Zusammensetzungen wie 歌谣, 童谣)
- 姚yáoklingt ähnlichYao (Nachname)
- 鳐yáoklingt ähnlichRochen (eine Art Rochenfisch)
- 尧yáoklingt ähnlichYao, ein legendärer weiser König in der altchinesischen Mythologie
Beispiele
- 。Cóng zhè lǐ dào nà lǐ fēi cháng yáo yuǎn.Es ist sehr weit von hier bis dort.
- 。Tā yòng yáo kòng qì dǎ kāi le diàn shì.Er schaltete den Fernseher mit der Fernbedienung ein.
- 。Tā zhàn zài shān dǐng shàng yáo wàng yuǎn fāng.Sie stand auf dem Gipfel und blickte in die Ferne.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.