配色 (pèi sè) — Farben abstimmen oder harmonisieren
Definition
配色 (pèisè) bedeutet, Farben in einem Design zu kombinieren oder aufeinander abzustimmen – verwendet in Kunst, Mode und Innenausstattung, nicht als allgemeines Verb für 'färben'. Die Verb-Objekt-Struktur nimmt oft ein Subjekt wie 衣服, 房间 oder 画面.
verb
Farben abstimmen oder harmonisieren
Examples
- 配色。Zhè jiàn yī fu de pèi sè hěn hé xié.Die Farbabstimmung dieses Kleidungsstücks ist sehr harmonisch.
- 配色。Shè jì shī zhèng zài kǎo lǜ rú hé pèi sè.Der Designer überlegt, wie er die Farben aufeinander abstimmen soll.
- 。Tā gěi kè tīng pèi le yí gè nuǎn sè diào.Er hat ein warmes Farbschema für das Wohnzimmer ausgewählt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.