酸乳 (suān rǔ) — Joghurt

Definition

Substantiv
Joghurt
Zählwort · 杯

Beispiele

  • 酸乳。
    Wǒ měi tiān zǎo shàng hē yì bēi suān rǔ.
    Ich trinke jeden Morgen ein Glas Joghurt.
  • 酸乳。
    Zhè zhǒng suān rǔ de wèi dào hěn xīn xiān.
    Diese Joghurtsorte schmeckt sehr frisch.
  • 酸乳。
    Chāo shì lǐ de suān rǔ zhǒng lèi hěn duō.
    Im Supermarkt gibt es viele Joghurtsorten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

酸suānsauer
乳rǔMilch

酸 bedeutet sauer und 乳 bedeutet Milch – der Begriff bezeichnet saure Milch, also Joghurt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
酉酉yǒu
Lautteil声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

酸 besteht aus 酉 und 夋, wobei 夋 den Laut liefert.

酸 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

乳 zeigte ursprünglich eine kniende Frau, die ein Kind stillt – das passt zu den Bedeutungen Brust und Milch.

乳 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.