鉴赏力 (jiàn shǎng lì) — Fähigkeit, (Kunst, Literatur usw.) zu schätzen; Kennerschaft; Geschmack

Definition

鉴赏力 bezeichnet die geschulte Fähigkeit, das Gute in Kunst, Literatur, Wein usw. zu beurteilen — nicht nur etwas zu mögen, sondern das geschulte Auge zu haben, um gut von großartig zu unterscheiden.

Substantiv
Fähigkeit(Kunst, Literatur usw.) zu schätzenKennerschaftGeschmack

Beispiele

  • 鉴赏力，。
    Tā de jiàn shǎng lì fēi cháng qiáng, duì gǔ diǎn yóu huà yǒu dú dào de jiàn jiě.
    Seine Kennerschaft ist sehr ausgeprägt; er hat einzigartige Einsichten in klassische Ölgemälde.
  • 鉴赏力，。
    Yào tí gāo wén xué jiàn shǎng lì, bì xū duō dú jīng diǎn zuò pǐn.
    Um die literarische Wertschätzung zu verbessern, musst du mehr klassische Werke lesen.
  • 鉴赏力。
    Zhè kuǎn pú tao jiǔ de jiàn shǎng lì xū yào zhuān yè xùn liàn.
    Um diesen Wein zu schätzen, bedarf es professioneller Ausbildung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

鉴赏Würdigen
鉴jiànErkennen赏shǎngWürdigen
联合Nebenordnung
力lìFähigkeit

鉴, 赏 und 力 kombinieren sich zum Ausdruck für die Fähigkeit, etwas zu würdigen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鑑; 鉴 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
金金jīnMetall
Lautteil声符shēngfú
監
監jiān鑑jiàn
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 鑑 kombiniert 金 als Zeichen für Metall mit 監 für den Klang; die vereinfachte Form 鉴 ist eine spätere Abkürzung und nicht die Ursprungsform.

鉴 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 賞; 赏 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
貝貝bèiMuschel
Lautteil声符shēngfú
商
商shāng賞shǎng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 賞 paart 商 als Lautteil mit 貝, einer Muschel; die vereinfachte Form 赏 ist eine Abkürzung.

赏 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

力 wird entweder als Arm dargestellt, der seitlich vom Körper abknickt, oder als hölzerner Pflug.

力 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.