铎 (duó) — eine Art antike chinesische Glocke, verwendet für Proklamationen oder in Kriegszeiten
Definition
铎 (duó) ist eine große antike chinesische Glocke mit einem Klöppel, die vor Palästen oder an Militärlagern aufgehängt und geschlagen wurde, um Beamte zu versammeln, königliche Proklamationen zu verkünden oder Soldaten im Krieg zu signalisieren.
Substantiv
eine Art antike chinesische Glocke, verwendet für Proklamationen oder in Kriegszeiten
Zählwort · 只
Beispiele
- 铎。Bó wù guǎn lǐ zhǎn shì le yí gè gǔ dài de duó.Das Museum zeigt eine antike duó-Glocke.
- 铎。Gǔ dài jūn wáng yòng duó lái fā bù mìng lìng.Antike Könige nutzten duó-Glocken, um Befehle zu erteilen.
- ，铎，。Zhàn zhēng shí qī, duó shēng xiǎng qǐ, shì bīng men jiù chū fā le.Während des Krieges, wenn die duó-Glocke erklang, machten sich die Soldaten auf den Weg.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鐸; 铎 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Lautteil声符shēngfú
睪
睪yì鐸duó
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Die traditionelle Form 鐸 kombiniert 金 (Metall) mit 睪, das den Laut angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.