难关 (nán guān) — Schwierigkeit, Krise; eine zu überwindende Hürde oder Barriere
Definition
难关 (nán guān) ist ein Substantiv, das eine spezifische Hürde oder Barriere bedeutet, die überwunden werden muss – etwas, das man durchquert oder durchbricht. Im Gegensatz zu 困难 (allgemeine 'Schwierigkeit' oder Not) ist 难关 ein einzelnes konkretes Hindernis, oft technisch, wirtschaftlich oder lebensbestimmend.
Substantiv
SchwierigkeitKriseeine zu überwindende Hürde oder Barriere
Zählwort · 个
Beispiele
- ，难关。Miàn duì jīng jì wēi jī, tā men yì qǐ dù guò le nán guān.Angesichts der Wirtschaftskrise haben sie die Schwierigkeit gemeinsam überwunden.
- ，难关。Zhǐ yào dà jiā tuán jié yí zhì, jiù méi yǒu guò bú qù de nán guān.Solange alle vereint sind, ist keine Schwierigkeit unüberwindbar.
- 难关。Tā huā le sān nián shí jiān cái tū pò le zhè ge jì shù nán guān.Er brauchte drei Jahre, um diese technische Schwierigkeit zu durchbrechen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.