雪松 (xuě sōng) — Zeder (Cedrus); Weißtanne (Abies nephrolepis)

Definition

Substantiv
Zeder (Cedrus)Weißtanne (Abies nephrolepis)
Zählwort · 棵

Beispiele

  • 雪松。
    Zhè kē xuě sōng yǐ jīng cháng dào shí mǐ gāo le.
    Diese Zeder ist bereits zehn Meter hoch gewachsen.
  • 雪松,。
    Gōng yuán lǐ zhǒng le yí dà piàn xuě sōng, dōng tiān hái shì lǜ sè de.
    Im Park wurde ein großer Hain von Weißkiefern gepflanzt; sie bleiben im Winter grün.
  • 雪松。
    xuě sōng De mù cái kě yǐ yòng lái zuò jiā jù.
    Zedernholz kann zur Herstellung von Möbeln verwendet werden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

雪xuěSchnee
松sōngKiefer

Die Bedeutungen von 雪 (Schnee) und 松 (Kiefer) kombinieren sich zum Namen eines immergrünen Baumes, der mit Schnee in Verbindung steht.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
雨雨yǔRegen
Lautteil声符shēngfú
彗
彗huì雪xuě
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

雪 kombiniert 雨, das für Regen steht, mit 彗, das den Laut angibt.

雪 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùHolz
Lautteil声符shēngfú
公
公gōng松sōng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 松 dient 木 (Holz) dazu, zu zeigen, dass es sich um einen Baum handelt, und 公 liefert den Laut.

松 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.