靶场 (bǎ chǎng) — Schießstand

Definition

Substantiv
Schießstand
Zählwort · 个

Beispiele

  • 靶场。
    Tā měi gè zhōu mò dōu qù bǎ chǎng liàn xí shè jī.
    Er geht jedes Wochenende zum Schießstand, um das Schießen zu üben.
  • 靶场，。
    Zhè ge bǎ chǎng de shè shī fēi cháng xiān jìn, xī yǐn le hěn duō ài hào zhě.
    Die Einrichtungen dieses Schießstands sind sehr modern und ziehen viele Enthusiasten an.
  • 靶场。
    Jǐng chá zài bǎ chǎng jìn xíng le yí cì shí dàn xùn liàn.
    Die Polizei hat auf dem Schießstand eine Schießübung mit scharfer Munition durchgeführt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

靶bǎZiel
场chǎngOrt

靶 bezeichnet ein Ziel und 场 einen Ort – das ist ein Platz zum Schießen auf Ziele.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
革革gé
Lautteil声符shēngfú
巴
巴bā靶bǎ
Heute gleicher Laut

靶 setzt sich aus 革 (bezogen auf die Bedeutung) und 巴 (für den Laut) zusammen.

靶 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 場; 场 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
昜
昜yáng場chǎng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 場 kombiniert 土 (Erde) mit 昜 als Lautteil; die vereinfachte Form 场 ist eine spätere Abkürzung, weshalb ihre Bestandteile keine historische Funktion haben.

场 öffnen →
Erscheint in
Militär & Verteidigung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.