靶子 (bǎ zi) — Ziel (für Schießen oder Bogenschießen); Ziel (von Kritik, Witzen usw.)

Definition

靶子 ist ein wörtliches 'Ziel', auf das man schießt oder zielt – physisch für Bogenschießen/Schießübungen oder im übertragenen Sinne für Witze und Kritik. Im Gegensatz zu 目标 oder 目的 ist es nicht etwas, das man erreichen will.

Substantiv
Ziel (für Schießen oder Bogenschießen)Ziel (von Kritik, Witzen usw.)
Zählwort · 个
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Tā měi tiān liàn xí dǎ bǎ zi.
    Er übt jeden Tag, das Ziel zu treffen.
  • 靶子。
    Tā de xīn fà xíng chéng le bàn gōng shì de bǎ zi.
    Seine neue Frisur wurde zum Ziel im Büro.
  • ，靶子。
    Tā zǒng shì pī píng bié rén, dàn cóng bú dàng bǎ zi.
    Er kritisiert immer andere, ist aber nie selbst das Ziel.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

靶bǎZiel
子zǐ

靶 bedeutet Ziel und 子 verleiht ihm die Bedeutung eines konkreten Objekts – das ganze Wort bezeichnet also ein Ziel.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
革革gé
Lautteil声符shēngfú
巴
巴bā靶bǎ
Heute gleicher Laut

靶 setzt sich aus 革 (bezogen auf die Bedeutung) und 巴 (für den Laut) zusammen.

靶 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Verschiedene Gegenstände

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.