顺顺 (shùn shùn) — (Verb) glätten, geschmeidig machen (umgangssprachlich); (Verb) reibungslos verlaufen, günstig sein (in festen Wendungen)
Definition
Reduplizierte Verbform von 顺, mit einem lockeren, umgangssprachlichen Gefühl. Wird zum Glätten der Haare oder Beruhigen der Gefühle verwendet, sowie in festen Wendungen mit der Bedeutung 'reibungslos verlaufen'.
verb
(Verb) glättengeschmeidig machen (umgangssprachlich)(Verb) reibungslos verlaufengünstig sein (in festen Wendungen)
Beispiele
- 顺顺顺顺。Tā yòng shǒu shùn shùn le shùn shùn tóu fa.Sie strich sich mit der Hand die Haare glatt.
- 顺顺。Zhè jiàn shì zǒng suàn shùn shùn le.Diese Angelegenheit ist endlich reibungslos verlaufen.
- 顺顺，。Nǐ shùn shùn qì, bié zháo jí.Beruhige dich, mach dir keine Sorgen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.