风儿 (fēng ér) — (literarisch/liebevoll) Wind; Brise

Definition

Literarische oder liebevolle Form von 风 („Wind“); die Endung 儿 mildert den Ton für poetische oder nostalgische Texte, nicht alltäglich.

Substantiv

(literarisch/liebevoll) WindBrise

Zählwort · 阵

，风儿。
Chūn fēng qīng qīng de chuī zhe, fēng ér fú guò wǒ de liǎn jiá.
Der Frühlingswind weht sanft und streicht über meine Wange.
，风儿，。
Xià tiān wǎn shàng, fēng ér chuī lái, zhēn shū fu.
In Sommernächten weht der Wind herein – so angenehm.
风儿，。
Zhè shǒu gē lǐ chàng de fēng ér, ràng rén xiǎng qǐ gù xiāng.
Der Wind, von dem in diesem Lied gesungen wird, erinnert mich an meine Heimat.

Abgeleitetes Wort

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

儿érkleiner, liebevoller Klang

风 bezeichnet den Wind; 儿 verleiht ihm einen kleinen, liebevollen Klang.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 儿 ist eine einfache Darstellung einer stehenden Person und dient als alternative Schreibweise für das Zeichen für Person.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.