风景区 (fēng jǐng ōu) — landschaftlich reizvolles Gebiet, Aussichtspunkt

Definition

Substantiv
landschaftlich reizvolles GebietAussichtspunkt
Zählwort · 个

Beispiele

  • 风景区。
    Zhè ge fēng jǐng ōu de fēng jǐng fēi cháng měi.
    Die Landschaft in diesem Erholungsgebiet ist sehr schön.
  • 风景区。
    Zhōu mò hěn duō rén qù fēng jǐng ōu wán.
    Viele Leute gehen am Wochenende zu Aussichtspunkten.
  • 风景区?
    Zhè ge fēng jǐng ōu de mén piào duō shǎo qián?
    Wie viel kostet die Eintrittskarte für dieses Erholungsgebiet?

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

风景Landschaft
风fēngLandschaft景jǐngAussicht
联合Nebenordnung
区qūBereich

风景 als malerische Aussicht kombiniert sich mit 区 als Bereich zum Begriff der Landschaftszone.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

风 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
日日rìSonne
Lautteil声符shēngfú
京
京jīng景jǐng
Heute gleicher Laut

景 enthält 日 (Sonne) sowie 京, das den Klang bestimmt; ursprünglich bedeutete es Sonnenlicht.

景 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 區; 区 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 區 setzt sich aus 匸 und 品 zusammen; die vereinfachte Form 区 ist eine Abkürzung.

区 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.