首 (shǒu) — (Zählwort) für Lieder, Gedichte und Musikstücke

Definition

首 (shǒu) ist ein Zählwort für Lieder, Gedichte und ähnliche künstlerische Stücke – dasjenige, das du bei 一首歌 / 一首诗 verwendest. Verwechsle es nicht mit 头, das Tiere und Alltagsgegenstände zählt.

Zählwort
für LiederGedichte und Musikstücke

Beispiele

  • 首。
    Wǒ huì chàng yì shǒu liú xíng de gē.
    Ich kann ein populäres Lied singen.
  • 首。
    Tā xiě le liǎng shǒu guān yú chūn tiān de shī.
    Er schrieb zwei Gedichte über den Frühling.
  • 首。
    Wǒ men zuó tiān xué le yì shǒu xīn de gē.
    Wir haben gestern ein neues Lied gelernt.

Herkunft

Piktogramm
六书liùshū
象形xiàngxíng

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer alten Zeichnung eines Tierkopfs mit langem Maul und Hörnern ab; die Version mit Haaren wurde zu 首.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.