驱邪 (qū xié) — böse Geister austreiben; das Böse vertreiben

Definition

Ein formeller, oft religiöser oder ritueller Begriff, der das Austreiben böser Geister oder das Vertreiben von Unglück bedeutet. 驱 betont das Ausstoßen oder Wegtreiben; es ist stärker und literarischer als das einfache Verb 赶.

Verb
böse Geister austreibendas Böse vertreiben

Beispiele

  • Cūn zi lǐ de rén měi nián dōu yào qū yí cì xié.
    Die Dorfbewohner treiben einmal im Jahr böse Geister aus.
  • 驱邪
    Tā xiāng xìn qū xié kě yǐ dài lái hǎo yùn.
    Er glaubt, dass das Austreiben des Bösen Glück bringen kann.
  • 驱邪
    Zhè wèi dà shī shàn cháng qū xié.
    Dieser Meister ist erfahren im Austreiben böser Geister.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.