骂 (mà) — schimpfen, verfluchen, beschimpfen
Definition
骂 bedeutet, jdn mit Worten zu schimpfen oder zu verfluchen — alltäglicher verbaler Missbrauch. Anders als 虐待 (körperlich/emotional misshandeln) ist 骂 nur Rede, nicht Handlung. Im Gegensatz zu 说 (‚sprechen‘) im Ton, nicht im Thema: 骂 ist wütende Rede, 说 ist neutral.
verb
schimpfenverfluchenbeschimpfen
Measure word · 通, 顿
Examples
- 骂。Tā mà le wǒ yí dùn.Er hat mich ausgeschimpft.
- 骂，。Bié mà rén, hǎo hǎo shuō huà.Fluch nicht vor Leuten; sprich anständig.
- 骂。Tā yīn wèi chí dào bèi lǎo bǎn mà le.Er wurde vom Chef wegen Verspätung ausgeschimpft.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.