骑 (qí) — reiten/fahren (ein Pferd, Fahrrad oder anderes Fahrzeug, auf dem man rittlings sitzt)

Definition

骑 (qí) ist das Verb für das Reiten oder Fahren von etwas, auf dem man rittlings sitzt – Fahrrad, Pferd oder Motorrad. 乘坐 wird für Fahrzeuge verwendet, in denen man sitzt (Bus, Zug, Flugzeug).

Verb
reiten/fahren (ein Pferd, Fahrrad oder anderes Fahrzeug, auf dem man rittlings sitzt)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 骑。
    Wǒ měi tiān qí zì xíng chē qù xué xiào.
    Ich fahre jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule.
  • 。
    Tā xǐ huan qí mǎ.
    Er reitet gern Pferde.
  • 骑。
    Tā zuó tiān qí le mǎ.
    Sie ist gestern geritten.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 騎; 骑 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
馬馬mǎPferd
Lautteil声符shēngfú
奇
奇qí騎qí
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 騎 kombiniert 馬 (Pferd) mit 奇 für den Laut – es bedeutet, ein Pferd zu reiten; das vereinfachte 骑 ist eine spätere Abkürzung.

Erscheint in
HSK 3.0 Band 3HSK 2.0 Level 3Fahrzeuge2000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.