高唱 (gāo chàng) — laut singen; mit Begeisterung singen; lautstark vertreten oder behaupten (oft mit einer Konnotation von Glätte oder Übertreibung)

Definition

Wörtlich 'laut singen', wird 高唱 oft im übertragenen Sinne verwendet, um das laute Verkünden eines Slogans oder Ideals zu bedeuten – mit der starken Konnotation, dass die Worte leer oder unaufrichtig sind, nur eine Melodie ohne Handlung.

verb
laut singenmit Begeisterung singenlautstark vertreten oder behaupten (oft mit einer Konnotation von Glätte oder Übertreibung)

Examples

  • Tā zài yīn yuè huì shàng gāo chàng le yì shǒu ài guó gē qǔ.
    Er sang auf dem Konzert laut ein patriotisches Lied.
  • 高唱
    Mǒu xiē zhèng kè zhī huì gāo chàng wèi rén mín fú wù de kǒu hào.
    Manche Politiker posaunen nur die Parole heraus, dem Volk zu dienen.
  • 高唱
    Tā men gāo chàng zhe gǎi gé de diào zi, què méi yǒu shí jì xíng dòng.
    Sie sangen laut die Melodie der Reform, aber hatten keine tatsächlichen Handlungen.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.