高耸 (gāo sǒng) — emporragen, hoch und aufrecht dastehen

Definition

Ein literarisches Verb mit der Bedeutung 'emporragen' – betont Höhe und vertikale Präsenz, typischerweise von Bergen oder Gebäuden. Formeller und beschreibender als das schlichte 高 ('hoch').

Verb
emporragenhoch und aufrecht dastehen

Beispiele

  • 。
    Nà zuò shān gāo sǒng rù yún.
    Dieser Berg ragt in die Wolken hinein.
  • 高耸。
    Chéng shì lǐ gāo sǒng de mó tiān dà lóu suí chù kě jiàn.
    Hochragende Wolkenkratzer sind überall in der Stadt zu sehen.
  • 高耸。
    Gǔ sōng gāo sǒng zài xuán yá biān.
    Die alte Kiefer steht hoch auf der Klippe.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

高gāohoch
耸sǒngTurm

高 macht 耸 höher und beschreibt etwas, das aufrecht und hoch steht.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

高 wurde ursprünglich als Abbild eines hohen Gebäudes gezeichnet.

高 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 聳; 耸 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
耳耳ěr
Lautteil声符shēngfú
從
從cóng聳sǒng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 聳 kombiniert 耳 (Ohr) mit 從 (cóng) zur Lautgebung; die vereinfachte Form 耸 ist eine spätere Kurzschreibweise.

耸 öffnen →
Erscheint in
Größe & Dimension

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.