鳎 (tǎ) — Seezunge (eine Art Plattfisch)
Definition
Substantiv
Seezunge (eine Art Plattfisch)
Zählwort · 条
Beispiele
- 鳎。Jīn tiān shì chǎng shàng yǒu xīn xiān de tǎ yú mài.Heute gibt es frische Seezunge auf dem Markt.
- 鳎。Zhè dào tǎ yú de zuò fǎ hěn jiǎn dān.Dieses Seezungen-Gericht ist sehr einfach zuzubereiten.
- 鳎。Tā zuì xǐ huan chī qīng zhēng tǎ yú.Er mag gedünstete Seezunge am liebsten.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鰨; 鳎 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Bedeutungsteil形符xíngfú
魚魚yúFisch
Lautteil声符shēngfú
𦐇
𦐇𦐇鰨tǎ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Die traditionelle Form 鰨 paart 魚 (Fisch) mit 𦐇, das den Laut angibt; das vereinfachte 鳎 ist eine Kurzschrift, weshalb seine Teile nicht die historischen sind.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.