鸬鹚 (lú cí) — Kormoran

Definition

Substantiv
Kormoran
Zählwort · 只

Beispiele

  • 鸬鹚。
    lú cí Shì yì zhǒng huì yóu yǒng de shuǐ niǎo.
    Der Kormoran ist eine Art Wasservogel, der schwimmen kann.
  • 鸬鹚。
    Yú fū xùn liàn lú cí qù bǔ yú.
    Der Fischer trainiert den Kormoran, um Fische zu fangen.
  • 鸬鹚。
    Hú shàng yǒu jǐ zhī lú cí zài xiū xi.
    Auf dem See ruhen ein paar Kormorane.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánGebundenes Paar

Zwei Zeichen, die nur gemeinsam vorkommen und ein altes zweisilbiges Wort schreiben.

鸬lú
鹚cí

Die Zeichen 鸬 und 鹚 haben hier keine eigenständige Bedeutung; zusammen bilden sie den Namen des Vogels.

Zeichen nur für den Laut

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鸕; 鸬 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
鳥鳥niǎoVogel
Lautteil声符shēngfú
盧
盧lú鸕
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 鸕 zeigt einen Vogel, 鳥, und nutzt 盧 zur Angabe des Lauts; die vereinfachte Form 鸬 ist eine spätere Kurzschreibweise.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.