NounsHSK 3

Nach einer bestimmten Zeit mit 以后

Verwende 以后 nach einem Zeit- oder Ereignisausdruck, um anzuzeigen, dass danach etwas passiert. Im Chinesischen muss 以后 dem Ausdruck folgen, nicht vorausgehen. Setze 以后 direkt nach der Zeit oder Handlung; oft folgt ein Komma vor dem Hauptsatz.

Struktur

Zeit / Verbalphrase + 以后， ...

Beispiele

  • 下午三点以后，我不在家。
    Xià wǔ sān diǎn yǐ hòu, wǒ bú zài jiā.
    Nach drei Uhr nachmittags bin ich nicht zu Hause.
  • 来中国以后，她认识了她的老公。
    Lái zhōng guó yǐ hòu, tā rèn shi le tā de lǎo gōng.
    Nachdem sie nach China gekommen ist, hat sie ihren Ehemann kennengelernt.
  • 她一个月以后开始上班。
    Tā yí gè yuè yǐ hòu kāi shǐ shàng bān.
    Nach einem Monat wird sie anfangen zu arbeiten.
  • 吃完午饭以后，我们要开会。
    Chī wán wǔ fàn yǐ hòu, wǒ men yào kāi huì.
    Nachdem wir das Mittagessen beendet haben, werden wir eine Besprechung haben.
  • 下班以后你想跟我们一起去打球吗?
    Xià bān yǐ hòu nǐ xiǎng gēn wǒ men yì qǐ qù dǎ qiú ma?
    Möchtest du nach der Arbeit mit uns Ball spielen gehen?

Wörter, die das verwenden