ComplementsHSK 4

Richtungskomplement 起来

Nach einem Verb gesetzt drückt 起来 eine Aufwärtsbewegung aus, ähnlich wie „up“ im Englischen. Es wird bei Handlungen verwendet, bei denen sich etwas nach oben bewegt, wie Aufstehen, Aufheben oder Heben. Denke daran, 起来 immer direkt nach dem Hauptverb zu setzen.

Struktur

Verb + 起来

Beispiele

  • 请大家站起来。
    Qǐng dà jiā zhàn qǐ lái.
    Alle, bitte steht auf.
  • 捡起来。
    Jiǎn qǐ lái.
    Heb es (vom Boden) auf.
  • 头抬起来。
    Tóu tái qǐ lái.
    Heb deinen Kopf.
  • 别动！把手举起来。
    Bié dòng! bǎ shǒu jǔ qǐ lái.
    Beweg dich nicht! Heb die Hände hoch!

Wörter, die das verwenden