Adverbs with AdjectivesHSK 3

Ausdrücken von 'ein bisschen zu' mit 有点

Verwende 有点 (oder 有一点) vor einem Adjektiv, um auszudrücken, dass etwas „ein bisschen zu“ dieser Eigenschaft ist. Die 一 wird im gesprochenen Chinesisch oft weggelassen, und die nördliche Variante fügt 儿 hinzu (有点儿). Achte darauf, dieses Adverb 有点 nicht mit dem Mengenausdruck 一点 zu verwechseln, der nach Verben steht.

Struktur

Subj. + 有一点(儿) + Adj.
一 wird oft weggelassen (有点), und 儿 ist in nördlichen Dialekten optional.

Beispiele

  • 我有点饿。
    Wǒ yǒu diǎn è.
    Ich habe ein bisschen Hunger.
  • 昨天有一点热。
    Zuó tiān yǒu yì diǎn rè.
    Gestern war es ein bisschen zu heiß.
  • 这个地方有点吵，我们走吧。
    Zhè ge dì fāng yǒu diǎn chǎo, wǒ men zǒu ba.
    Dieser Ort ist ein bisschen zu laut. Gehen wir.
  • 爸爸回来有点晚，妈妈有点不高兴。
    Bà ba huí lái yǒu diǎn wǎn, mā ma yǒu diǎn bù gāo xìng.
    Papa kam ein bisschen zu spät nach Hause, deshalb war Mama ein bisschen unglücklich.
  • 老师今天有点不舒服，所以没来上课。
    Lǎo shī jīn tiān yǒu diǎn bù shū fu, suǒ yǐ méi lái shàng kè.
    Heute fühlte sich die Lehrerin ein bisschen unwohl, deshalb kam sie nicht zum Unterricht.

Wörter, die das verwenden