AdverbsHSK 4

„Ein wenig“ mit 稍 ausdrücken

稍 ist ein formelles Adverb, das „ein wenig“ oder „leicht“ bedeutet und verwendet wird, um die Intensität des Folgenden abzuschwächen oder zu verringern.

Es erscheint typischerweise vor Verben oder Adjektiven und ist im schriftlichen Chinesisch häufiger als im alltäglichen gesprochenen Chinesisch.

Struktur

稍 + Verb / Adjektiv
Wird verwendet, um einen geringen Grad der Handlung oder des Zustands anzuzeigen.

Beispiele

  • 请你稍等一下。
    Qǐng nǐ shāo děng yí xià.
    Bitte warte einen Moment.
  • 这个颜色稍深了一点。
    Zhè ge yán sè shāo shēn le yì diǎn.
    Diese Farbe ist etwas zu dunkel.
  • 情况稍有好转。
    Qíng kuàng shāo yǒu hǎo zhuǎn.
    Die Situation hat sich leicht verbessert.
  • 请把音量稍调小一些。
    Qǐng bǎ yīn liàng shāo tiáo xiǎo yì xiē.
    Bitte drehe die Lautstärke etwas leiser.
  • 他说话的速度稍快。
    Tā shuō huà de sù dù shāo kuài.
    Er spricht etwas zu schnell.

Wörter, die das verwenden