AdverbsHSK 4

„Besonders“ mit 尤其 ausdrücken

尤其 ist ein Adverb, das „besonders“ oder „vor allem“ bedeutet und verwendet wird, um eine Sache aus einer Gruppe als bemerkenswerter hervorzuheben.

Es wird vor das betonte Element gestellt, oft nach einer allgemeinen Aussage, die den Kontrast herstellt.

Struktur

尤其 + (是) + Substantiv/Wortgruppe
Wird oft mit 是 zur Betonung kombiniert, aber 是 ist optional.
...，尤其 + Verbalphrase
Wird verwendet, um eine bestimmte Handlung oder Eigenschaft nach einer allgemeineren Behauptung hervorzuheben.

Beispiele

  • 这里的风景很美，尤其秋天最美。
    Zhè lǐ de fēng jǐng hěn měi, yóu qí qiū tiān zuì měi.
    Die Landschaft hier ist wunderschön, besonders im Herbst.
  • 他喜欢运动，尤其是游泳。
    Tā xǐ huan yùn dòng, yóu qí shì yóu yǒng.
    Er mag Sport, besonders Schwimmen.
  • 水果都很有营养，尤其苹果对健康有益。
    Shuǐ guǒ dōu hěn yǒu yíng yǎng, yóu qí píng guǒ duì jiàn kāng yǒu yì.
    Obst ist sehr nahrhaft, besonders Äpfel sind gut für die Gesundheit.
  • 大家都考得不错，尤其小明得了第一名。
    Dà jiā dōu kǎo dé bú cuò, yóu qí xiǎo míng dé le dì yī míng.
    Alle haben den Test gut gemacht, besonders Xiao Ming, der den ersten Platz belegt hat.
  • 这道菜好吃，尤其是汤特别鲜。
    Zhè dào cài hǎo chī, yóu qí shì tāng tè bié xiān.
    Dieses Gericht ist lecker, besonders die Suppe, die sehr frisch ist.

Wörter, die das verwenden