AdverbsHSK 4

„Noch mehr“ mit 更加 ausdrücken

更加 ist ein Adverb, das vor Adjektiven oder Verben verwendet wird und „noch mehr“ oder „noch weiter“ bedeutet, um einen höheren Grad als zuvor anzuzeigen.

Es wird oft in Vergleichen verwendet, insbesondere um eine Steigerung des Grades im Vergleich zu einem zuvor genannten oder implizierten Zustand zu betonen.

Struktur

Subj. + 更加 + Adj./Verb
Wird verwendet, um einen höheren Grad als zuvor anzuzeigen
比 + [Vergleich] + 更加 + Adj.
Hebt einen stärkeren Vergleichsgrad hervor

Beispiele

  • 他比以前更加努力了。
    Tā bǐ yǐ qián gèng jiā nǔ lì le.
    Er ist noch fleißiger als zuvor.
  • 经过练习，她的中文更加流利了。
    Jīng guò liàn xí, tā de zhōng wén gèng jiā liú lì le.
    Nach dem Üben wurde ihr Chinesisch noch fließender.
  • 这个城市的夜晚比白天更加热闹。
    Zhè ge chéng shì de yè wǎn bǐ bái tiān gèng jiā rè nao.
    Diese Stadt ist nachts noch lebhafter als tagsüber.
  • 听完解释，我更加明白这件事了。
    Tīng wán jiě shì, wǒ gèng jiā míng bai zhè jiàn shì le.
    Nachdem ich die Erklärung gehört habe, verstehe ich diese Angelegenheit noch besser.
  • 雨越下越大，气温也更加低了。
    Yǔ yuè xià yuè dà, qì wēn yě gèng jiā dī le.
    Der Regen wurde immer stärker, und die Temperatur wurde noch niedriger.

Wörter, die das verwenden