AdverbsHSK 5

„Ruhig“ mit 尽管 ausdrücken

Verwende 尽管 vor einem Verb, um „ruhig etwas tun“ oder „nur zu“ auszudrücken. Es folgt oft einer Bedingung oder einem Angebot und gibt dem Zuhörer die Erlaubnis zu handeln. Verwechsle dieses Adverb nicht mit der Konjunktion 尽管, die „obwohl“ bedeutet.

Struktur

尽管 + Verb
wird oft nach einem Satzteil verwendet, der eine Bedingung oder ein Angebot darstellt

Beispiele

  • 大家有话尽管说。
    Dà jiā yǒu huà jǐn guǎn shuō.
    Sag ruhig etwas, wenn du etwas zu sagen hast.
  • 有什么问题尽管问。
    Yǒu shén me wèn tí jǐn guǎn wèn.
    Frag ruhig, wenn du Fragen hast.
  • 有什么事尽管找我。
    Yǒu shén me shì jǐn guǎn zhǎo wǒ.
    Bitte mich ruhig um Hilfe, wenn du etwas brauchst.
  • 想吃什么尽管点，我请客。
    Xiǎng chī shén me jǐn guǎn diǎn, wǒ qǐng kè.
    Bestell ruhig, was du möchtest. Ich lade dich ein.
  • 尽管去做，不要担心结果。
    Jǐn guǎn qù zuò, bú yào dān xīn jié guǒ.
    Mach es ruhig. Mach dir keine Sorgen um das Ergebnis.

Wörter, die das verwenden