VerbsHSK 4
„Es scheint“ mit 好像 ausdrücken
Verwende 好像, um auszudrücken, dass etwas der Fall zu sein scheint. Es kann nach dem Subjekt oder ganz am Satzanfang stehen. Die Struktur funktioniert mit Verben, Adjektiven und Nomen.
Struktur
Subj. + 好像 + ...
好像 + ...
wird ohne Subjekt verwendet, wenn der Kontext es klar macht
Beispiele
- 他好像是英国人。Tā hǎo xiàng shì yīng guó rén.Er scheint Brite zu sein.
- 她好像生病了。Tā hǎo xiàng shēng bìng le.Es scheint, als ob sie krank ist.
- 你好像很不喜欢她。Nǐ hǎo xiàng hěn bù xǐ huan tā.Es scheint, dass du sie sehr nicht magst.
- 好像不行。Hǎo xiàng bù xíng.Es scheint, als ob es nicht funktioniert hat.
- 好像有人敲门。Hǎo xiàng yǒu rén qiāo mén.Es scheint, als ob jemand an die Tür klopft.