Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4

'Mehr und mehr' mit 越来越 ausdrücken

Verwende 越来越 vor einem Adjektiv, um eine allmähliche Zunahme des Grades im Laufe der Zeit anzuzeigen, oft übersetzt mit 'mehr und mehr'. Das Muster endet normalerweise mit 了, um die laufende Veränderung zu markieren. Denke daran, keine anderen Adverbien wie 很 zwischen 越来越 und das Adjektiv einzufügen.

Struktur

Subj. + 越来越 + Adj. + 了
Das Adjektiv beschreibt einen Zustand oder eine Eigenschaft.
Subj. + Verb + 得 + 越来越 + Adj. + 了
Wenn dem Verb eine Gradergänzung folgt, bezieht sich 越来越 auf das Adjektiv.

Beispiele

  • 天气越来越冷了。
    Tiān qì yuè lái yuè lěng le.
    Das Wetter wird immer kälter.
  • 你女儿越来越漂亮了。
    Nǐ nǚ ér yuè lái yuè piào liang le.
    Deine Tochter wird immer schöner.
  • 你说得越来越好了。
    Nǐ shuō dé yuè lái yuè hǎo le.
    Du sprichst immer besser.
  • 技术越来越发达了。
    Jì shù yuè lái yuè fā dá le.
    Die Technologie wird immer fortschrittlicher.
  • 空气污染越来越严重了。
    Kōng qì wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng le.
    Die Luftverschmutzung wird immer schlimmer.

Wörter, die das verwenden