Cause/Effect StatementsHSK 5
Deshalb mit 因此 ausdrücken
因此 (yīncǐ) ist eine Konjunktion, die verwendet wird, um 'deshalb' oder 'folglich' auszudrücken, und verbindet eine Ursache mit ihrer Wirkung. Die Ursache wird zuerst genannt, oft gefolgt von einem Komma, und 因此 leitet die Wirkung ein. Ein häufiger Fehler ist, den Ursachensatz zu vergessen oder einen neuen Satz zu beginnen, ohne die Ursache explizit zu nennen.
Struktur
Ursache, + 因此 + Wirkung
Beispiele
- 我病了,因此心情不好。Wǒ bìng le, yīn cǐ xīn qíng bù hǎo.Ich bin krank, deshalb bin ich nicht gut gelaunt.
- 昨天下雨了,因此我没有出门。Zuó tiān xià yǔ le, yīn cǐ wǒ méi yǒu chū mén.Gestern hat es geregnet, deshalb bin ich nicht ausgegangen.
- 我没有准备好所有的东西,因此有些紧张。Wǒ méi yǒu zhǔn bèi hǎo suǒ yǒu de dōng xī, yīn cǐ yǒu xiē jǐn zhāng.Ich habe nicht alles vollständig vorbereitet, deshalb war ich ein bisschen nervös.
- 小王说话不好听,因此他得罪了很多人。Xiǎo wáng shuō huà bù hǎo tīng, yīn cǐ tā dé zuì le hěn duō rén.Xiao Wang hat zu direkt gesprochen, deshalb hat er viele Leute beleidigt.
- 她在农村长大,因此很了解农民的生活。Tā zài nóng cūn zhǎng dà, yīn cǐ hěn liǎo jiě nóng mín de shēng huó.Sie ist auf dem Land aufgewachsen, deshalb versteht sie die Lebensweise der Landbevölkerung.