AdverbsHSK 3

Gleichzeitige Handlungen mit 一边

Das Muster 一边...一边... verbindet zwei gleichzeitig stattfindende Handlungen. Setze 一边 vor jedes Verb, um die Gleichzeitigkeit zu zeigen. Beachte, dass die Kurzform 边 informeller und weniger formell ist.

Struktur

Subj. + 一边 + Verb ， 一边 + Verb
Subj. + 边 + Verb ， 边 + Verb
informellere Kurzform

Beispiele

  • 不要一边吃东西，一边说话。
    Bú yào yì biān chī dōng xī, yì biān shuō huà.
    Sprich nicht, während du isst.
  • 我们一边走一边聊吧。
    Wǒ men yì biān zǒu yì biān liáo ba.
    Lass uns gehen, während wir reden.
  • 请你一边读一边写。
    Qǐng nǐ yì biān dú yì biān xiě.
    Bitte schreibe, während du liest.
  • 不要一边开车，一边打电话。
    Bú yào yì biān kāi chē, yì biān dǎ diàn huà.
    Telefoniere nicht, während du fährst.
  • 她常常一边做饭，一边带孩子。
    Tā cháng cháng yì biān zuò fàn, yì biān dài hái zi.
    Sie kümmert sich oft um das Baby, während sie kocht.

Wörter, die das verwenden