Sentence PatternsHSK 4

Die 是...的-Konstruktion zur Angabe des Zwecks

Das 是...的-Muster betont den Zweck und verwendet oft 来 (kommen) oder 去 (gehen), um die Richtung der Handlung zu zeigen. Verwende es, wenn das Subjekt eine Person ist und du die Absicht hinter ihrem Kommen oder Gehen hervorheben möchtest – denke daran, mit 的 zu enden.

Struktur

Subj. + 是 + 来/去 + Verb + 的
wird mit 来 (kommen) oder 去 (gehen) verwendet, um den Zweck zu zeigen

Beispiele

  • 我是来玩的。
    Wǒ shì lái wán de.
    Ich bin zum Spaß gekommen.
  • 我们都是去出差的。
    Wǒ men dōu shì qù chū chāi de.
    Wir fahren alle auf Geschäftsreise.
  • 他们都是来实习的。
    Tā men dōu shì lái shí xí de.
    Sie sind alle hierhergekommen, um ein Praktikum zu machen.
  • 你真的是来帮我们的吗?
    Nǐ zhēn de shì lái bāng wǒ men de ma?
    Bist du wirklich hier, um uns zu helfen?
  • 我们不是去玩的,是去做调查的。
    Wǒ men bú shì qù wán de, shì qù zuò diào chá de.
    Wir fahren nicht zum Spaß. Wir fahren, um zu forschen.

Wörter, die das verwenden