之外 (zhī wài) — (suffix) beyond; outside of (a scope or boundary); (suffix) apart from; excluding (in the pattern 除了…之外); (suffix) in addition; besides (in the pattern 除了…之外)

Definition

之外 attaches after a noun or …之外 phrase to mark 'outside / beyond / apart from' that boundary, used in the set pattern 除了…之外 ('besides / except').

suffix
beyondoutside of (a scope or boundary)apart fromexcluding (in the pattern 除了…之外)in additionbesides (in the pattern 除了…之外)

Examples

  • 之外,。
    Chú le xué xí zhī wài, tā hái xǐ huan yùn dòng.
    Besides studying, he also likes sports.
  • 之外。
    Zhè ge jì huà bú zài wǒ de néng lì fàn wéi zhī wài.
    This plan is beyond my ability.
  • 之外,。
    Chú le nǐ zhī wài, méi rén zhī dào zhè jiàn shì.
    Apart from you, no one knows about this.

Origin

Derived word
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefix

A fixed syllable in front that adds a shade of meaning but carries none of its own.

外wàioutside

The 之 here adds no content; 外 supplies outside, so the pair means beyond a scope.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

The shape pairs 止, a foot, with 一, a beginning place, and means to go.

Open 之 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
月
月yuè外wài
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

外 pairs 卜 with 月, a crescent moon; in its older form, the 卜 part had a horizontal bar extending outward, giving the sense of outside.

Open 外 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.