从未有过 (cóng wèi yǒu guò) — unprecedented; never before occurred

Definition

An emphatic 'never before' idiom for first-time, precedent-shattering events. Stronger and more literary than a plain 从来没 (never before).

idiom
unprecedentednever before occurred

Examples

  • 从未有过
    Zhè zhǒng tiān qì zài lì shǐ shàng cóng wèi yǒu guò.
    This kind of weather is unprecedented in history.
  • 从未有过
    Tā qǔ dé de chéng jiù zài gōng sī nèi bù cóng wèi yǒu guò.
    The achievements he made are unprecedented within the company.
  • 从未有过
    Zhè ge shì jiàn gěi shè huì dài lái de yǐng xiǎng cóng wèi yǒu guò.
    The impact this event brought to society is unprecedented.

Origin

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 從; 从 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
chuòwalk
Sound part声符shēngfú
cóngcóng
Same sound today

The traditional form 從 pairs 辵 (walk) with 从, which gives the sound; the character was originally written 从.

Open 从 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The shape 未 shows a tree with extra branches spreading above its trunk, like lush, overlapping limbs.

Open 未 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
ròumeat
Sound part声符shēngfú
yòuyǒu
Same sound today

The form 有 combines 又, used for its sound, with a shape from 肉, 'meat'; the hand-holding-meat story is a folk explanation, not shown in the oldest shape.

Open 有 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 過; 过 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
chuòwalk
Sound part声符shēngfú
wāiguò
Same sound today

The traditional form 過 pairs 辵 (walk) with 咼 as a sound component; the simplified 过 is a shorthand, and its parts are not the historical components.

Open 过 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.