典当 (diǎn dāng) — to pawn

Definition

verb
to pawn

Examples

  • 典当。
    Tā bǎ zì jǐ zuì zhēn guì de shǒu biǎo diǎn dāng le.
    He pawned his most precious watch.
  • ,典当。
    Wèi le còu gòu xué fèi, tā bù dé bù diǎn dāng yì xiē shǒu shì.
    To raise tuition, she had no choice but to pawn some jewelry.
  • 典当。
    Zhè jiā diàn kě yǐ diǎn dāng zhū bǎo hé gǔ dǒng.
    This shop can pawn jewelry and antiques.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

典diǎnpledge
当dāngpledge

典当 joins 典 and 当, both meaning pledge, to describe handing over goods for money.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 冊冊cèbooks
  • 丌丌qítable

典 puts 冊 (books) on a 丌 (table), showing official books resting on a table.

Open 典 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 當; 当 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
田田tiánfield
Sound part声符shēngfú
尚
尚shàng當dāng
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 當 combines 田 (field) with 尚; the evidence describes fields facing each other.

Open 当 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.