助纣为虐 (zhù zhòu wéi nüè) — to aid an evil person in doing evil; to be an accomplice in wicked deeds
Definition
Literary chengyu meaning 'to help a tyrant do evil' — i.e., to side with and assist a wicked person. Stronger and more formal than everyday words like 帮忙; implies shared guilt.
idiom
to aid an evil person in doing evilto be an accomplice in wicked deeds
Examples
- ，助纣为虐。Tā míng zhī duì fāng shì huài rén, què hái zài zhù zhòu wéi nüè.He knew full well the other party was a bad person, yet he still helped them do evil.
- 助纣为虐，。Nà xiē zhù zhòu wéi nüè de rén, zuì zhōng yě huì shòu dào chéng fá.Those who aid evildoers will eventually be punished as well.
- 助纣为虐，。Lì shǐ shàng zhù zhòu wéi nüè de jiān chén, méi yǒu hǎo xià chǎng.In history, treacherous officials who aided tyrants came to no good end.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.