卡玛 (kǎ mǎ) — karma (Buddhist concept of cause and effect)

Definition

A Buddhist term for the law of cause and effect — actions in this life shape what happens in future lives.

noun
karma (Buddhist concept of cause and effect)

Examples

  • 卡玛。
    Tā xiāng xìn kǎ mǎ huì yǐng xiǎng rén de mìng yùn.
    He believes that karma affects a person's destiny.
  • 卡玛。
    Fó jiào zhōng kǎ mǎ de gài niàn fēi cháng zhòng yào.
    The concept of karma is very important in Buddhism.
  • 卡玛。
    Hěn duō rén bǎ kǎ mǎ lǐ jiě wèi shàn yǒu shàn bào.
    Many people understand karma as 'good deeds bring good rewards'.

Origin

Single-morpheme word
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteration

The characters spell the sound of a foreign word; their individual meanings play no part.

The characters only spell a foreign religious term and carry no meaning of their own here.

Sound-only characters

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

卡 is made from 上 (up) and 下 (down), with their horizontal lines fused, showing something squeezed between above and below.

Open 卡 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 瑪; 玛 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
𤣩Written in full as玉yùjade
Sound part声符shēngfú
馬
馬mǎ瑪
Same sound today

For 玛, the traditional form 瑪 combines 𤣩, a jade part, with 馬, which gives the sound.

Open 玛 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.